自宅以外の場所で作業をする
この目標を実現するために少し調べ物をしてみた
子どもの保育園に支払う保育料もあるし、収入はそこまで多くないから、あまり多くのお金を支払うことは躊躇している
無料で使えそうな区の施設は見つかったけど、やっぱり wi-fi が使えない。まだ 1 か所しか見学に行っていないけど、電源も使わせてもらえないらしい。wi-fi は自分で用意しても構わないけれど、キーボードの音に気を付けるように言われてしまったので、翻訳の仕事をする場所としては NG な気がする
ファミレスやカフェという選択肢もあるけれど、あまり長居できそうになくて、気が進まない。お昼ご飯を外食にすると、出費もかさむ
コワーキングスペースが現実的な選択肢なのかもしれない
自宅から自転車で 20 分のところに 1 箇所見つけた
料金は良心的だけど、今月の売り上げ見込みを考えると、保育園とコワーキングスペースで収入の半分がなくなってしまう
収入を安定させるには、他の翻訳会社に登録することも検討しないとダメなのかな
色々迷走中だから、新しい一歩を踏み出すことに躊躇している自分がいる
